您现在阅读的是
晚安文学www.wawx.net提供的《穿越之汉武娇主》160-170(第18/28页)
帝的这番话翻译成月氏语。
听?完翻译,大月氏人满口承诺道:“大月氏此次来大汉,目的是完成二十多年前因为各种原因无法结成的与大汉的联盟!和大汉做永远的盟友!”
“盟友?”
刘彻嗤笑:“大汉在你们眼中是什么?”
“大汉强盛,是对大月氏非常重要的盟友。”
“二十多年前,朕给过你们做大汉盟友的机会,但是你们拒绝了!”
刘彻板下脸,拒绝大月氏人的结盟请求:“如今的大汉已经?不需要平等的盟友,只需要臣服的奴仆!”
“——汉皇帝在说什么?”
大月氏使团听?不懂汉皇帝的话,满脸困惑看?着大宛王子。
大宛王子暗喜,故意在翻译时将汉皇帝的词语的威胁性加重,把“臣服的奴仆”翻译成“臣服的奴隶”。
大月氏人虽然被安息国打得抱头鼠窜不得不躲进大夏地区,但在大夏地区依然过着横征暴敛的宗主生活,如今被汉皇帝贬斥为“奴隶”,气得额头青筋暴起,险些怒骂。
但想到连不可一世?的匈奴都已被汉皇帝的铁骑击败,大月氏人又不得不忍下怒气,陪笑道:“大月氏如今虽远不如大汉,但对西域诸多小国依旧有绝对的影响力,大汉若是愿意和大月氏成为盟友,大月氏必定能让大汉的力量更加强盛。”
“是吗?”
刘彻不认为被安息国打得龟缩在大夏地区的大月氏人手?中还有让大汉心动的东西。
大月氏使团却早有准备,朗声道:“汉皇帝陛下喜欢大宛的天马,而大宛仗着大汉距离大宛极远,始终不主动献天马,直到最?近几年才因为匈奴溃败愿意定期给大汉进贡少量天马。大宛周围的国家也大都是这种情况。如果大汉与大月氏结盟,大月氏愿意替大汉管理这些不听?管束的小国,让他们每年都给大汉进贡包括天马在内的各种珍贵宝物!”
“此言当真?”
刘彻有些心动。
大宛王子却面?色难看?,如丧考妣:大宛夹在大汉和匈奴之间?已经?够痛苦,偶尔还要伺候安息,若是头上再骑一个?大月氏,大宛人还怎么活!
李令月见状,低声对刘彻道:“父皇,大月氏人如今龟缩在大夏地区,需要父皇帮他们从安息国手?中夺回土地,所以对父皇许诺将来替父皇管束西域小国。等他们得到安息的土地,不仅会和大宛之类的小国一样仗着大汉与自?己距离遥远,不再遵守与大汉的约定,还会因为国力加强,与大汉争夺西域各国的控制权。”
“……你说的也有道理。”
刘彻对大月氏国本就有不满,即便喜欢大月氏使团的美好承诺,听?了女儿的分析后也马上掐灭心动,皮笑肉不笑地告诉大月氏使团:“既然大月氏曾经?以距大汉极远为由拒绝与大汉结盟,如今大汉也将以同样的理由拒绝与大月氏结盟,除非——”
“除非什么?”
大月氏使团急切追问。
“和其?他西域国家一样承认大汉是你们唯一的主人。”
刘彻吐出冰冷话语,带着不容拒绝的强势。
大月氏使团愣住。
汉皇帝的要求超出了他们的承受范围。
“不能接受吗?”
“这个?……”
大月氏使团不知如何回答。
他们想欺骗汉皇帝,用虚假的承诺换得汉帝国的支持,但包括大宛王子在内几乎所有和汉帝国打过交道的人都说汉皇帝以及汉皇帝的家族受到天命庇护,欺骗大汉等同于欺骗上天,会招来可怕的报应!
“不能接受就不要接受,朕不勉强你们。”
刘彻示意中常侍带大月氏使团下去。
大月氏使团心惊,试图留下继续说服汉皇帝,然而大宛王子已经?替他们向汉皇帝谢恩。
呵!
大月氏使团握紧拳头,才出大殿就抓住大宛王子的衣领,准备让他为他的自?作主张付出代价。
“你们大宛以前是我们大月氏的奴仆,现在居然因为得到汉皇帝的宠爱就对我们不敬!”
“我……我们……”
大宛王子努力挣扎,避开大月氏使者的拳头,解释道:“汉皇帝的心思比天上的云更加难以捉摸,他的才智也比沙漠的沙更加难以计算,刚才如果不是我自?作主张替你们谢恩离开大殿,你们现在很?可能已经?丢掉性命!”
“丢了性命?汉皇帝敢杀我们?我们可是使者!”
大月氏使者不相信。
大宛王子胡诌道:“大月氏比大汉弱,何况距离大汉有万里之遥,即便大汉皇帝因为琐事?杀掉你们,大月氏也不敢为此事?问罪大汉!”
“当真?”
大月氏使者将信将疑。
“难道大月氏会冒着和安息国再开战端的风险出兵穿过安息边境不远万里穿越西域来大汉问罪?”
大宛王子反问大月氏使者。
大月氏使者沉默不语。
他想到了大月氏最?近十多年都被安息打得缩头不出,想到几乎飘荡在西域每个?国家的城楼上空的大汉旌旗,想到抵达玉门关时看?到的军容整齐铠甲明亮的精锐骑兵,想到从玉门关到长安一路看?到的繁华强盛景象……
“大月氏早已不是大汉的对手?,”大宛王子提醒道,“摆在你们面?前的只有两条路,臣服和离去。”
“离去?去哪里?”
大月氏使者苦笑。
大月氏曾经?杀死两代安息国王,与安息结下不共戴天之仇,被迫放弃水草丰美的土地,缩进龟穷山恶水的大夏地区。
即便退让至此,现任安息王依然时不时地派小股部队侵扰大夏,让生活在大夏的大月氏人不得安宁。
“只要远离安息,大月氏就能安全。”
大宛王子为了自?己的国家,一个?劲地鼓动大月氏使者。
“好像……似乎……”
大月氏使者有点心动,但没有立刻表露。
因为对话全程使用的是普通汉人宫女、阉人听?不懂的月氏语言,即便对话中途发?现不远处有汉人宫女驻足倾听?,大月氏使者也没有生气,大宛王子甚至主动用汉语和宫女打招呼:“冯嫽姑娘,你听?得那么认真,莫非能听?懂我们的话?”
“听?不懂。”
至多十五岁的年轻宫女略带羞涩地说道,随即欠身?离去。
……
与大宛王子等人分开后,冯嫽立刻赶到偏殿,将听?到的内容告诉正在偏殿做事?的刘解忧。
比起大宛王子的心思,刘解忧更惊讶于冯嫽的语言天分:“你仅仅是跟在我身?边与大月氏人见过几次,居然能大概听?懂月氏人的语言?”
“月氏人的语言和乌孙语言有相似之处,很?多词语的发?音是类似的。”
冯嫽认真道,“我出身?卑微却被主人推荐给公主殿下,应当竭尽所能地学习,不辜负主人的推荐、公主殿下的器重。”
“你已经?足够努力,不用过分逼迫自?己。”
……
……
禀告过后,刘解忧将冯嫽带入大殿。
和刘解忧一样,刘彻等人听?完禀告后,无不惊叹于冯嫽的语言天分:“你从未正式学习月氏语言,仅凭寥寥几次见面?就能依稀听?懂大月氏人的语言!这
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)【请收藏晚安文学,努力为你分享更多好看的小说】